你是否知道，进口食品中包括葡萄酒，都必须附有中文标签？近日，《南方都市报》发表的《广州市民买进口虾包装上没中文 获10倍赔偿》一文，对提高消费者维权意识产生了积极影响。该文详述了一位谭先生在华润万家超市购买了4盒进口“阿根廷红虾”，共花费1,272元，但因产品外包装无中文标签，谭先生依法向超市提起诉讼，最终胜诉并获得12,720元赔偿。
根据《食品安全法》，进口预包装食品必须配备中文标签和说明书。如果没有，这些产品将被禁止销售。这条规定同样适用于葡萄酒，现在市场上仍有部分葡萄酒未贴中文标签，大多数可能是假冒或非法渠道引入的。
正常情况下，通过正当渠道进口的葡萄酒应出现两种标志：正面可以是原产国官方语言或国际通用语言；背面则需贴有中国市场流通前所需的中文标签，即中文背标。即使原品本身已有外文背标，也需要附加中文版。
对于普通消费者来说，英文只言难尽。因此，有关部门要求在瓶身上印制这些信息，以便消费者了解商品。此外，还可包含酿造年份、保质期、生产商名称等信息，使得消费者能更好地选择自己喜欢的葡萄酒款式。
