你知道吗？进口食品，包括葡萄酒都应该在外包装上有中文标签！近日，《南方都市报》发表的《广州市民买进口虾包装上没中文 获10倍赔偿》一文，对普及食品知识和提高消费者维权意识有一定的影响作用。该文主要内容是讲，一位广州市民谭先生在华润万家超市购买了4盒进口的“阿根廷红虾”，共花了1,272元。事后不久，谭先生将华润万家公司告上了法庭，称他买的4盒进口“阿根廷红虾”，在产品外包装上均没有中文标签，只有外文。他认为这些虾违反了《食品安全法》等法律法规的规定。最后，法官判谭先生胜诉，并判超市按照《食品安全法》“退一赔十”的标准，向谭先生退还货款1,272元，并支付他十倍赔偿共计12,720元。
一、中文背标的依据
根据《食品安全法》规定，进口的预包装食品必须有中文标签、中文说明书。否则就属于不符合食品安全标准的食品，禁止进口和销售。这条法规同样适用于进口葡萄酒。现在市面上还有些葡萄酒打着“进口葡萄酒”的名号，却在其酒瓶上找不到中文酒标。大部分这样的葡萄酒都是假冒产品或者是通过不正当渠道进口的，有关部门已经开始加大对此类问题的整治力度。
二、中文背标的重要性
中英文背标对于中国消费者来说尤为重要，因为它能够帮助消费者更好地了解到所购商品的情况，从而做出更加明智和合理的地选择。此外，这也体现了一种尊重国际贸易规则的一种方式，即使是在国门之外，也要遵守主导国家（即出口国）的法律要求。
三、如何看待当前市场上的情况？
目前市场上的很多商家为了降低成本或其他目的，不愿意附加额外信息，比如生产日期或者保质期，而这对于健康意识强烈的大众来说是一个隐患。而且，由于语言障碍，大多数普通消费者无法准确判断是否为真品，这直接导致了许多人受到欺骗。在这个背景下，我们应该更加警惕，以保护自己的权益，同时也促使相关企业改善服务提升质量。
因此，为保障自身权益并提高购物体验，最好的做法就是仔细阅读商品信息，无论是正面还是背面的，如果发现任何疑点，不妨多问询或寻求专业意见。此举不仅可以有效防止被假冒伪劣商品蒙蔽，还能让更多真诚高质量产品得到曝光，让我们的生活更健康，更美好。
