在美国葡萄酒界的精英阶层中，纳帕谷一直是北美最具吸引力的投资地。最近，Flora Springs拍卖行的一次盛大活动为这一点提供了铁证。波尔多城堡的史密斯·豪特·拉菲特城堡及其其他四家同伴以高价从Flora Springs手中购买了一系列重要资产。这笔交易包括位于Mayacamas山脉底部的280英亩Komes Ranch葡萄园，以及一个酿酒厂大楼，这无疑奠定了建立纳帕谷知名葡萄酒品牌的坚实基础。
新主人Florence Cathiard对此表示：“这是爱情初见。”他们保留了认为最好的葡萄园，即那些散布在纳帕谷周围，并未用于生产旗舰品种Trilogy和Soliloquy等重要酒款。尽管如此，他们预计产量不会显著下降，因为他们向其他酿酒厂出售大量果品。此外，他们并未出售位于圣赫勒拿州29号州道金地段的品尝室，而这座酿酒厂则可以随处看到。
对于Flora Springs而言，这一转变被视为家族遗产规划的一个关键步骤。John Komes解释说：“科姆斯牧场由科姆斯-加维家族所有，这个大家族是我的父母Jerry和Flora Komes后代中的许多利益相关者。” “现在是时候让我们父母继承权发挥作用，让弗洛拉·斯普林斯开启第三代管理。”
控制权将交给John Komes儿子Nat担任总经理、联合创始人Julie和Pat Garvey儿子Sean担任葡萄园经理以及四位堂兄弟负责。而John Komes表示，他现在可以将注意力转移到自己的精品项目Jon Nathaniel Wines上，该项目利用来自家庭葡萄园精选果实进行酿造。他还提到自己正在建造的小型严肃酿酒厂，使他能够像以前那样亲自参与动手酿造，但这次使用的是无法用来生产Flora Springs产品的手艺。
此次交易不仅体现了波尔多与纳帕谷之间文化交流与合作之深，也标志着传统与创新相结合的大时代。在这个过程中，无论是买家还是卖家，都似乎都有着共同的心愿——保持那份稀有的生物多样性，在另一种意义上，为世界各地寻找独一无二的地理标记，如俄勒冈或加利福尼亚中央海岸地区。但在这个故事里，那些地方并不如纳帕谷那么具有魅力。
