知乎用户回答姚妫颍览故攷新，绝学不绝8人赞同了该回答 中古汉语「罴」和「碑」是同音的，读「敷羈反」或「彼爲切」，折合今时二字都应该读bēi。现在注「罴」为pí可能来自元朝《中原音韻》的「脾小韵」。（老白话了）【拼音】bēi【漳文】bi【漳白】bue【王切】敷羈反【裴切】彼爲反【廣韻】彼爲切幫母 支B 平声 幫组 止摄 三等 开口 全淸 脣音编辑于 2020/2/27 11:57:41知乎用户3人赞同了该回答 現在pí音可能是和貔攪溷了。编辑于 2020/2/27 16:47:51zzu微微笑养猫的Lolita1人赞同了该回答 我们中学学古文就知道“罢”通“疲”，可这俩读音现在差别这么大，为啥就能通假呢？其实是因为：上古有全浊辅音，现代已经消失了。罢和疲上古都是全浊辅音，后来仄声的变成了全清辅音，平声的变成了次清辅音。罴的本字其实是羆，所以应该是从罷得声。罷和罢一样，也是全浊辅音。但碑不是全浊辅音，是全清辅音。我们刚才说了，仄声的全浊辅音后来变成了全清辅音。所以罴音碑按理说是成立的，在张守节的时代应该就是对的。可问题出在罴我们现在读啤不读碑啊（注意：啤和碑也是同声符）这应该是后来又有新的因素编辑于 2020/2/29 18:32:16
标签：
红酒知识
