你知道吗？进口食品，包括葡萄酒都应该在外包装上有中文标签！近日，《南方都市报》发表的《广州市民买进口虾包装上没中文 获10倍赔偿》一文，对普及食品知识和提高消费者维权意识有一定的影响作用。该文主要内容是讲，一位广州市民谭先生在华润万家超市购买了4盒进口的“阿根廷红虾”，共花了1,272元。事后不久，谭先生将华润万家公司告上了法庭，称他买的4盒进口“阿根廷红虾”，在产品外包装上均没有中文标签，只有外文。他认为这些虾违反了《食品安全法》等法律法规的规定。最后，法官判谭先生胜诉，并判超市按照《食品安全法》“退一赔十”的标准，向谭先生退还货款1,272元，并支付他十倍赔偿共计12,720元。
一、中文背标的依据
根据《食品安全法》规定，进口的预包装食品必须有中文标签、中文说明书。否则就属于不符合食品安全标准的食品，禁止进口和销售。这条法规同样适用于进口葡萄酒。现在市面上还有些葡萄酒打着“进口葡萄酒”的名号，却在其酒瓶上找不到中文酒标。大部分这样的葡萄酒都是假冒产品或者是通过不正当渠道进口的，有关部门已经开始加大对此类问题的整治力度。
一般来说，只要通过正当渠道进行运输并且满足相关质量标准，就可以贴上中文字样的背标。但对于那些未经授权进入中国市场或未能遵守相关法律要求的一些商品，我们需要格外小心。在选择高品质葡萄酒时，不仅要注意品牌和价格，还应注重是否存在有效商业许可证，以及是否拥有合适的地理产区认定，这些都能够帮助我们避免购买到低劣或伪造商品。
二、中文背标对于消费者的重要性
对于普通消费者而言，让每个人的生活更加便利和透明化，是我们追求的一个目标。而提供清晰准确信息的手段之一，就是让每种产品都配备一个详细信息丰富的小黄页，即所谓中的英文背标（也就是我们的通称）。这不是为了显示某种文化优势，而是在于为消费者提供一个简单直观地了解产品背景与特性的窗户。
三、中文字幕上的关键信息
海关对英文背标有一定的规定，它们通常包含以下几点：净含量、生产日期/批次号码、保存条件以及其他可能被视为必要以保护公众健康或防止欺诈行为的情报。此外，如果你的喜欢的是某一种特殊类型的话，那么你会发现许多额外数据，如酿造年份、原料列表以及最终成分，也会被列出以增加透明度。
因此，在下一次寻找那瓶完美之选时，请不要忽略那小小但却又充满重要意义的小纸片——它承载着所有关于这瓶液体故事的大秘密。如果你想真正享受你的爱好，你需要理解这些细节，它们将带给你无尽惊喜！
